2005年03月07日

ハワイ旅行記Aポリネシアン文化センター

ハワイA.JPG
ハワイ旅行の写真を見ては溜息をついてしまうレイチェルです????????
今日は花粉が飛んでましたね〜?????????`?i?????????j
おかげで今日の生徒は

Bless youexclamation

を覚えてくれたようです???[???i?????????j

ハワイに行くと日用品をショッピングするのが大好き????????
ですが、今回はダーリンのリクエストであるポリネシアン文化センターへと
初めて行って見ましたexclamation?~2
ポリネシア圏内のハワイ、フィジー、タヒチ、サモア、トンガ、マーケサス、
ニュージーランド(アオテアロア)の7つの島々が村になっていて
それぞれを回って見る(各地でミニショーあり)のです。
夕食???X?g????はビュッフェスタイルでその後にメインのナイトショー「ホライズン」を
見て帰宅です。


驚いた事にココで働いている90%が近くの大学生だという。
いわゆる奨学金制度というものです???????i?????j
観光地であるハワイならではだと思いますが
コレがなかなか素晴らしい学生ばかり???n?[?g


礼儀正しい?????????i?V?????j
踊りがかなり上手???i?`???L?j
トークも面白いexclamation?~2


日本人観光客が多い為なのでしょう。
日本語でのギャグも言ってくれるので英語が全く分からなくても
結構楽しめちゃいます????????


今どきの日本の大学生じゃ考えられないほど

素朴なのです????

久々に清清しい学生さん達と話せてとても楽しかったです?h?????n?[?g

ナイトショーのホライズンはプロ顔負けの本格的ダンスが見れて
5ドルで大きなアイスも食べられます?o?[?X?f?[
ダンスが好きな人!爽やかな学生達と会話したい人!
オススメですよ〜????????


フラ。。習ってみようかしら〜?????????i?V?????j



英語は勉強するものじゃない、体で感じるもの!by DJ赤坂泰彦
posted by レイチェル at 19:30| Comment(4) | TrackBack(0) | ハワイ旅行記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月05日

ハワイ旅行記@

ハワイ@.JPG
アローハ????
上手く写真がUPされるかどうかドキドキのレイチェルです。
(部屋から見たワイキキの海です。ダイヤモンドヘッドとは逆側です。)

ハワイ初日
NWで朝8時半位に到着exclamation?~2
朝日が眩しい?????????i?V?????j

去年と違って個人旅行者の出口が工事中で
旅行者向けのパンフレットが全く置いてなくて
ちょっと焦りました?????????i?????U?????j

団体出口の方でドサっとパンフレットをもらって、
タクシーでコンドミニアムへと????????

今回もUItravelさんで手配してもらった
アウトリガー管理のワイキキショアに泊まる。
目の前がすぐ海?h?????n?[?g
これほどの幸せはありません?n?[?g?????i?????n?[?g?j


もちろん朝すぐにチェックインは出来ないので
荷物だけを預けて買い物へとexclamation
バスに乗ってワードセンターとマルカイへ
初日は時差ぼけを直すためにとても重要な日???????i?{???j

しかし、、眠気には勝てず?????[???i???j
本やらDVDやら見たいものが山のようにあるのに
早々に引き上げる事に。。。

コンドミニアムに着いたのが4時過ぎくらい、、
まだメチャメチャ明るくて嬉しい????????
そのままついつい、、転寝してしまう二人でした?[?i?????L???P?j

to be continued????????

旺文社のTOEIC通信講座 → キャンペーン対象リンクはこちら
posted by レイチェル at 16:48| Comment(6) | TrackBack(1) | ハワイ旅行記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月03日

ひな祭り

今日は明かりをつけましょ、ボンボリに〜????????
おひな祭りですね〜????????

昔から不思議に思っていたのですが
お雛様を早く片付けないと娘が嫁にいき遅れるって言う話。
本当でしょうか!?迷信なのかな〜??

先日も女子高校生のプライベートレッスンに行ったときに
7段飾りの立派なお雛様が飾られていて、この話に、、、
お母さんいわく、

いつまでに片付けなきゃいけないんですかね?

そうですね〜どうなんでしょうね〜!?

お母さんの悩みは3月3日の夜に片付けなきゃいけないのか、
翌日の4日以内でよいのか??
大丈夫ですよ〜???n?[?g

なぜならレイチェルの母は3月いっぱいまで堂々と飾っておりました。。
これでいいのか!?と幼心に疑問に思いましたが、
いつの間にか納得することに、、、?_?b?V???i?????o???????j

だって出すのが
3月3日当日
なんだもん???????i?????j

こんな母を持っているレイチェルでした。。。?????????i?????U?????j
それでもとりあえず結婚は出来たぞーーー???[???i?????????j

ではひな祭り英語バージョン言ってみよう?O?b?h?i???????????j

the ”Doll's Festival”

March 3rd is also known as Hinamatsuri or the "Doll's Festival".It's a festival for young girls that originally came from China and was observed by the Heian court.These days families with daughters celebrate by setting up a stand of several tiers on which they display dolls representing the emperor and empress and all their courtiers dressed in Heian period costumes. Japanese families did not have a custom of observing birthdays as in the West. Instead, they made their daughters feel special once a year on Hinamatsuri day, and their sons on May 5th, the Boy's Festival.


Click Here!



日本語訳はコチラ????????
posted by レイチェル at 21:22| Comment(3) | TrackBack(2) | 日本を英語にしよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月01日

英熟語&英単語E超初級

アローハ????
すっかりハワイぼけ時差ぼけのレイチェルです。
一週間のハワイ滞在は現世の生活を
忘れさせてくれました?_?b?V???i?????o???????j

今日から社会復帰?p???`

楽しい楽しいアロハ報告は頑張って
写真付きでUPする予定ですので

???n?[?g好ご期待???n?[?g
(なんて言っちゃって大丈夫〜?????????i?????U?????j。。Let's try?????????i?V?????j)

では基本に戻りましょ?O?b?h?i???????????j


1.all day
It has been raining all day. We haven't seen the sun since yesterday.

2.by oneself
Bob translated that French novel by himself.

3.on purpose
It was no accident. She arrived late on purpose.

4.get along
How are you getting along in your new job? Do you like it?

5.make no difference
When I asked him whether he wanted to go in the morning or in the evening, he said,
"It makes no difference to me."

6.take〜out
Every morning she takes her dog out for a walk.


@remove,extract

Athe entire day

Bdo, succeed, make progress

Calone

Dfor a reason, intentionally

Emake any difference


さて、ドレとドレが一緒かな??
(そのまんまがあるじゃん???????i?{???j

「イーオン・ネットライブレッスン」の無料トライアルレッスン

答えはコチラ????????
posted by レイチェル at 14:18| Comment(2) | TrackBack(0) | 英熟語&英単語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月19日

明日からアローハ????

昨日から??が降り?Jになり寒い一日でしたね。

明日からハワイなので興奮しているレイチェルです。。
なんだかんだと仕事と準備に追われてしまい、
更新できず、、すみません?????????i?????U?????j

帰りましたら写真のUPにも挑戦したいと思ってます?O?b?h?i???????????j
では、一週間ほどで帰国しますので
その時まで風邪等引かないように気をつけて下さいネ????????
アロハ

目指せバイリンガル!★お子様向けからビジネス英語まで★
ハングリーフォーワーズ「EigoShop」

posted by レイチェル at 20:59| Comment(3) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月17日

ウォルター少年と夏の休日

やっと見ましたよ〜
「ウォルター少年と夏の休日」
ちょっぴりホロリとジワジワ感動がお気に入りのレイチェルです。

泣く子も黙るexclamation&question名子役の
ハーレイ・ジョエル・オスメントは「シックス・センス」
や「A.I.」の頃に比べると目に見えて成長していて
少年というよりは青年の入口に
差し掛かったような感じでしたね???i?`???L?j

そして凄まじいまでの男気を見せてくれる
おじさん2人のうちの一人
ロバート・デュヴァルexclamation
こんなステキなおじ様がいたら、、もう嬉しいわ〜

もう一人は穏やか系で、優しい感じの
マイケル・ケイン。「サイダーハウス・ルール」
のときも素晴らしい役だったけど
今回もバッチリはまっていましたね〜???n?[?g


子供は大人がいないと生きていけないのヨexclamation?~2


育児放棄しているお母さんって世界中で結構増えてきているらしい?????[???i???j
子供は動物と違って何とか生きていけるってことがないから?p???`
やはり大事に育ててあげて欲しい?O?b?h?i???????????j

心無いほんの数%の母親のせいで子供世界全体に
影響を与える可能性があるのはすごいな〜と
近頃の少年犯罪を通して感じています。

話を映画に戻して、、と(笑)

ろくでもない母親に育てられるなら
男手でも人間性豊かな人に育てられた方が
幸せだよね〜と思いました?????????i?V?????j
立派にクレイマークレイマーと仕事を
両立させている主夫も多くなってきた昨今、、

何が子供にとって大切か、再確認できた映画でした?h?????n?[?g



「ビッグフィッシュ」の内容と似ていると感じたのはレイチェルだけでしょうか?
ファンダジー性の強い作品で嘘か本当かわからない冒険話があり、
最後になってそれが事実だったことが判明する。。
という内容が酷似している気が、、、

背景が違うからいいのかな〜exclamation&question
ちょっと気になったレイチェルでした。



Click Here!

posted by レイチェル at 18:00| Comment(0) | TrackBack(1) | 映画感想 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月16日

オプショナルの危険性?_?b?V???i?????o???????j

今日は16日ですね。。
もういくつ寝るとハワイ旅行????????
ということで少し浮かれているレイチェルです????????

ハワイは気候も良いし、治安も良いし、
何でも買えて、景色も良いし
「老後はハワイで暮らす」って真面目に
考えている人も多いと思う。

物価が高いのが唯一の難点ですね?o?b?h?i???????????j

あ、日本語が通じる所が多い。も高得点かな〜

しかし、危険が伴うオプショナルスポーツは
気をつけたほうが良いですよ!!

よく日本語を話すインストラクターがつきます。
なんて書いてあるチラシ、、
日本人かどうかを確認した方がベターです。。

レイチェルは以前ダーリンとバリ島に行ったときに
私はダイビングのライセンスを持っていたのですが
彼は初めてだったので「体験ダイビング」を
したわけです。

担当のインストラクターは日本語が話せるという
キャッチだったのに、

片言だったんですよ〜?_?b?V???i?????o???????j

まあ、私が潜る事に関しては基本が判っていたので
説明をかなり補足したりして。。。
2本目に海酔いしていた私を海辺に残して
二人で海底へ、、、

何分待ってもなかなか上がってこない二人。。。?????????i?????U?????j

どうしようかとオロオロしていたら
やっと二人の影が水面から見えたときは

ホッ

としました???????i?????j

すかさず、エアーゲージを見ると

もうほとんどゼロ?p???`

あとでダーリンに聞いたら、エアーが切れそうなのに
彼の方が先に気付いたという。。

おそろしや〜〜

きっと成りたてのインストラクターだったんだろうけど、、

下手すると死にますからexclamation?~2

あとはスカイダイビングやバンジージャンプ、、
免責のサインとかさせられるんだけど
英語だと詳細がほとんどわからない。。だと

怖いですよ。。

怪我をした場合など、どうなるのかをしっかりと
日本語で確認がベストです?[?i?????L???P?j

自分の身は自分で守りましょう?O?b?h?i???????????j

青い空、青い海が呼んでいる〜〜????????


Click Here!

posted by レイチェル at 19:00| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月15日

英熟語&英単語D超初級

昨夜はチーズケーキ作成で格闘していたレイチェルです???n?[?g
形格好は不出来でしたが?????[???i???j
味は結構美味しく出来ましたよ〜???[???i?????????j

普段の感謝は伝わったようです?????????i?V?????j
(夕飯が思いっきり手抜きになったことはすみませ〜ん?o?b?h?i???????????j

では英熟語&英単語D超初級

Let's goexclamation?~2

1.pick〜out
He wants to pick out a good book to give my brother as a birthday present.

2.take one's time
You can take your time thinking this problem.

3.talk〜over
Before I accepted the new job offer, I talked it over with my wife.

4.lie down
If you are tired, why don't you lie down for an hour or so?

5.stand up
Please stand up when we call your name.

6.sit down
I sat down on the park bench and watched the children play.



@discuss,consider

Achoose,select

Brecline

Crise

Dwork or go leisurely

Eseat oneself


さて、ドレとドレが一緒かな??

日本初!画期的な英語学習法

答えはコチラ????????
posted by レイチェル at 14:20| Comment(3) | TrackBack(1) | 英熟語&英単語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月14日

バレンタイン?L?X?}?[?N

今日はこれから何かケーキでも作って
ダーリンに日ごろの感謝の気持ちを表したいと
思っているレイチェルです???[???i?????????j

一応、失敗した時のことも考えて市販のチョコも
しっかり?????????i?????U?????j準備しているのでした?p???`



バレンタインデーは
正しくは「St Valentines Day(聖バレンタインの日)」。
3世紀頃ローマに実在したキリスト教の司教バレンチノ
(バレンタイン)を指しています。

3世紀当時のローマ皇帝「クラウディウス2世」は、
兵士達の戦意に支障をきたすとして若者の結婚を禁じていた。
バレンタインは若者たちを哀れに思い、密かに結婚させていたが、
皇帝がそれを知り、バレンタインにローマ国教への改宗を迫ったが、
承諾しなかったためバレンタインは投獄され処刑された。

そのバレンタインが処刑された日が、2月14日である。
殉教したバレンタインは、後に勢力を増したキリスト教により、
聖人として認定された。
キリスト教ではカードや花束などを互いに贈り合う行事になり、
現在も行われている。
バレンタインデーにチョコレートを贈る習慣は
日本固有のものではなく、イギリスのチョコレート会社
「カドバリー社」が、ギフト用チョコレートボックスを
製造したことにより広まった。

日本では、1936年に神戸モロゾフ洋菓子店が、
英字雑誌に「バレンタインチョコ」の広告を出し、
1958年には新宿の伊勢丹で「バレンタイン・セール」と
称したキャンペーンが行われた。
当時は広まらなかったが、チョコレートの消費量増加に伴ない、
1970年頃よりバレンタインデーにチョコレートを
贈る習慣は広まっていった。





日本のバレンタインらしくexclamation&question
女性から男性への告白(というか、さり気なく気持ちを伝える)をしてみましょう????????



1.I like taling to you.

2.I have a really good time with you.

3.I feel comfortable with you.

4.I liked you the moment I laid eyes on you.

5.I feel like we are connecting.

6.I feel like we really click.

7.You know, I already feel like I know you.


いったいどんな台詞が男性にはググっとくるんでしょうね〜exclamation&question
レイチェルだったらまずは1番でそのあと6番で
その後は、、、、?????????i?????U?????j

その場でもらえる現金10万円!
日本語訳はコチラ????????
posted by レイチェル at 19:30| Comment(3) | TrackBack(2) | 日常英会話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年02月12日

チャールズ皇太子の再婚exclamation&question

ダーリンにどんなチョコをあげようかと
迷っているレイチェルです????????

昨日のニュースにはビックリしましたね。。
あのイギリスチャールズ皇太子がかねてからの交際相手の
カミラさんと再婚するとはね〜〜

もう長い付き合いなんだから何も結婚という形に
こだわらなくても、、と思うのはひねくれてるかな?_?b?V???i?????o???????j
まあ、不倫同士だった頃に比べれば独身同士だしね。。

いつもは余り見ませんが今回は興味があって
ちょっと○ちゃんねるの人々のスレを見て見ました。
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1108031204

結構考えさせられます。。。(爆)
やはりもう亡くなっている人は
ある程度は美化されるのはしょうがないと思う。

故ダイアナ妃が生前に同じように浮気をしても、
彼女は常にカミラさんの次だったという同情があるので
どうしてもひいき目に皆が見るのも仕方ないしね?[?i?????L???Q?j

まったくもう?_?b?V???i?????o???????j
最初からカミラさんにしとけば良かったのに、
と言うのは余りにも簡単すぎるんで止めましょう?????????i?????U?????j

ダイアナ妃暗殺が立証されると、かなり怖いですが、、

日本の皇室は報道規制がかなりかかっていると聞きます。
実際はイギリス皇室のヒヨッコくらいという噂?????????i?????U?????j

これからの日本皇室の行方がちょっぴり心配ですね。。





あの〜結婚されてる方なら分かると思いますが
恋愛状態が30年以上続いたという事実は


おそらく二人の間に
障害があったから???e


ですよね〜!?
ロミオとジュリエット効果でしょう?n?[?g?????i?????n?[?g?j
しかし結婚するという事は障害が極少になるということ。。。


この結婚続くんでしょうかねexclamation&question



はい、今日はとことんひねくれているレイチェルでした??


posted by レイチェル at 20:11| Comment(2) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする