英熟語・英単語�B超初級

今日はピーカンでしたね〜
程よく暖かく洗濯物もフンワリ
寒さの厳しい日々の中、こんな日が一日あると
少し幸せを感じるレイチェルです。

では英熟語・英単語�B超初級
行きましょか〜！？


1.wait for
I waited for him more than an hour.

2.at last
Now that I am 18, at last I can drive my parent's car.

3.as usual
He is late for class again as usual.

4.find〜out
I will try to find it out.

5.look at
The teacher told us to look at the whiteboard.

6.look for
He has spent two hours looking for the book which he lost.



�@as always, customarily

�Asearch for, seek, try to find

�Bexpect, await

�Cdirect the eyes toward, watch

�Dfinally, after a long time

�Eget information,discover, learn


さて、ドレとドレが一緒かな？？



答えはコチラ

オノマトペ（擬音・擬態語）を英語にすると

いよいよ寒波が明日来るそうですね
それでなくても寒くて肩こりがひどいレイチェルです

日本語には動詞を説明する
オノマトペ（擬音語・擬態語）が
たくさん存在します。
例えば雨が降るの｢降る」に
しとしと降ると
いった感じです。

日本文学や詩の世界は間違いなく
このオノマトペにより表現に深みや含蓄が
与えられていると言っても過言ではないと思います。

日本の小説を海外向けに翻訳する時に
一番困るのがこのオノマトペらしい

では、会話は天気が基本なので（爆）
天気のオノマトペから言ってみよう

1.（雨が）しとしと

2.（雨が）ざあざあ

3.（雨が）ぱらぱら

4.日がかんかん照る

5.（星が）キラキラ

6.（水が）ぽたぽた、ぽとぽと

7.（水が）ぴしゃぴしゃ

8.びしょびしょ（に濡れる）


お星様がキラキラはあの歌を思い出して〜




答えはコチラ

英熟語＆英単語�A超初級

なんだかなんだか
良くわからない今日の空模様です。
最近話題の健康サプリ？コエンザイムが
気になってしょうがないレイチェルです

ダイエットサプリなんかも買って飲むぞと気合を入れても
３日、４日でその存在を忘れてしまうのです。。

病気でしょうか？？
ええｗ。コレは続かない病といいます。
英語の勉強もしかり、、です

興味がなかったり楽しくなかったり
すると続きません。。


ま、飽きっぽいだけ

と言われると。。。。。


では気を取り直して初級ですよ〜

1.turn〜off
Shall I turn the oven off?

2.right away
Can you come to my office right away?

3.pick〜up
He picked up the newspapaer which was on his desk.

4.at once
I want you to send this e-mail at once; it's urgent.

5.get〜up
I get up at 6 o'clock every morning.

6.at first
At first I thought it was Betty at the door, but then I saw that it was Monica.


�@originally,in the first instance

�Astop,terminate,extinguish

�Btake

�Cimmediately,very soon,right away

�Dwake up

�Eimmediately,very soon




答えはコチラ

一緒に覚えちゃえ！英熟語、単語

まだ風邪が抜けきらないレイチェルですが
仕事も押しているので頑張りま〜す


英熟語、、英語を勉強し始めると単語だけでは
どうやらヤバイと気付いたらです。
難しい単語を覚えるのは資格試験のときだけで
会話は簡単な単語の熟語で成り立っていることが多いからです。

では英熟語＆英単語行ってみよう
ドレとドレが同じ意味でしょう

1.get on
I always get on the bus at 12th Street.

2.get off
Do you usually get off there?

3.put〜on
Why is she putting on his coat and hat?

4.take〜off
Take your sweater off in this warm room.

5.call〜(up)
I forget to call up Mr.Sasaki yesterday.

6.turn〜on
Someone turned on the radio while we were out.


�@telephone

�Aboard,enter

�Bplace on oneself

�Cstart,begin

�Dleave,descend from

�Eremove




答えはコチラ

結婚記念日に風邪引きました

こんばんは。１２回目の結婚記念日に風邪を引いて
３日間も寝込んでいたレイチェルです
可哀想にダーリンは片付けやおかゆ作りに
追われていました

ロマンチックな記念日になる予定が
人生いろいろでございます。。

では海外旅行などで具合が悪かった時に
どのように薬局の係の人に伝えればいいの〜！？
医者に行かなくても薬局で大抵の薬は出してくれます。


医者は恐ろしく高いので緊急でなければ
行くのをやめましょうね


では自分の症状を出来るだけ伝えてみましょうネ


1.お腹が痛い。

2.頭が痛い。

3.歯が痛い。

4.下痢です。

5.食中毒なんです。

6.めまいがします。

7.だるいんです。

8.鼻が詰まっています。

9.鼻水が止まりません。

10.熱があります。

11.吐き気がします。






答えはコチラ

お笑いブーム？

こんばんは。最近のお笑いブームに乗りきれていないレイチェルです
噂によると４年周期でお笑いブームが来るそうですね。。
どこかの批評家が言っていました。オリンピックと同じ周期らしい

レイチェルのお気に入りは「ヒロシです」

あの自虐的な発想がたまらなく好きなのです。

ちなみにダーリンはカンニングやギター侍が好きなようです。
今の時代は体を張ってネタをやるっというよりも
どの言葉をどのような表現方法で、伝えるかに
かかっているような気がします。

不思議なのは昔一世を風靡したお笑いグループで
今でもお笑いをしている人たちって少ないですよね？
ダウンタウン、ネプチューン、ロンドンブーツ、ウッチャンナンチャン、、等など

ほとんどの人が司会をしたり、本を書いたりですよ

お笑いをきっかけにして芸能界で地盤を固めるような気が
してたまりませんが、、、

チャップリンのような偉大さを求めるのはちょっと。。

一番近かったのは

ドリフターズの長さん

だったのかも

看板・掲示用語�A

花粉症に緊急対策実施へ　大量飛来に備え、厚労省

尾辻秀久厚生労働相は２１日の閣議後記者会見で、この春予想されているスギ花粉の大量飛散に備え、緊急の花粉症対策を実施することを明らかにした。厚労省がこうした対策を取るのは初めて。尾辻厚労相は「観測史上、１、２を争う多さの花粉が飛散すると予測されている。花粉にさらされないよう予防し、必要があれば早めに受診するよう国民に呼び掛けたい」と述べた。（共同通信） - 1月21日11時48分更新


の記事にすっかり怯えてしまっているレイチェルです


花粉症の辛さはかかってみないとわからないと思います


こんな、、脅されても、、
早めに医者に行って薬をもらい、
マスクをする位しか
出来ないと思うんだけど、、、


やらないよりマシでしょうか



では！看板用語第２弾をやりましょうか！？

英語→日本語でいきましょう


1.No Pictures

2.Sold

3.Wet Paint

4.For Rent

5.Handle With Care

6.Cloarkroom

7.No Smoking

8.Keep Off(out)

9.One Way

10.Speed Limit



TOEICで750点保証するソフト！点数に満たない場合全額返金します！

答えはコチラ

サイテーな奴にこの一言！

毎日大量に嫌な、気持ち悪い、
または悲しいニュースが
ＴＶをにぎわせています。。

奈良の小１の女児の事件は最たるものでしょう。。
だんだん日本も欧米のように痛ましい事件が
身近で起こるように（もう既に、、）なるのでしょうか！？




今日はＨな１８禁ではなくて、、
下品な１８禁会話を勉強しましょう★


1.Drop dead!

2.Shit!

3.Son of a bitch!

4.Kiss my ass!

5.Fuck you!

映画ではたくさん出てくる２．３．５番は定番ですね。
他にもたくさんスラングでありますが
有名なものから、、ですね！

ただし、映画で使われているからといって


むやみに使ってはいけません


中指を立てて相手に見せる行為も、、、


下手すると命取りになる事

を覚えておいて下さい。
決して誇張ではなく、
自分の身は自分で守る、、ですよ！！

答えは続きからどうぞ★



続きを読む

看板・掲示用語�@

今日から海外ドラマ ＥＲ ９thのシリーズを見ている
レイチェルです。マーク先生が死去してから、悲しくて
少し時間をおいてしまいした。。。。（汗）
登場人物に思い入れが強いのも
良し悪しでしょうか！？


では！看板用語をやりましょうか！！
今回は日本語から皆さんに英語を想像！？
してもらおうと思っています！！
英語は発想力が大事！！間違ってもレッツゴ〜〜


1.ゴミを散らかすな！

2.立入禁止

3.横断禁止

4.立入禁止区域

5.駐車禁止

6.職員専用

7.非常口

8.手を触れるな

9.足元注意

10.入場無料

では答えは続きからどうぞ★



続きを読む

海外移住！オーストラリアはいいんじゃな〜い★

日本が寒い時に暖かい海外に行くのが好きでたまらないレイチェルです
日本と同じ四季を持つオーストラリアは日本と反対の気候なのであちらは夏ですよ〜〜
大橋巨泉さんが日本とオーストラリアとの２重生活を
楽しんでいて羨ましい話です！！

２重生活！

いい響きですね〜〜
奥さんと愛人ではありませんからねっ
将来的にはオーストラリア移住も
十分検討の余地アリですね。

なんといっても単位が同じことがなのです！

アメリカだと長さはinchだし、重さはpoundのように
慣れるまでは計算が、ややこしいのです

それに比べてオーストラリアは
長さも同じcm,mだし、
重さもg,kgなのでとてもわかりやすい


それだけではありません！
ハワイは日本人が観光客以外にも
かなり多く住んでいる所ですが

四季がないのです！！

日本人として季節の移り変わりの
素晴らしさやワクワク感が
失われていく可能性大なのですよ。
ま、一年中、半そでＴシャツでＯ.Ｋに
魅力は感じますが、、、

と、相変わらず取り留めのない話をしていますが、、（苦笑）
オーストラリアはなんか人間が気さくでいいんですよ。

英語を話せて観光客が行かないような場所で
買い物とかをしていると必ず聞かれますね。

「How long have you been here?」　や
「You live in near here?」 などですね。

一度面白そうだから、嘘をついて

ここに住んでいて実は職に困っている

と言った事がありました。
そうしたら一人のおじさんが
日本人が働ける場所を知っているから、興味ある？
と言われて慌てたことがありました

旅先だからといって

嘘はついちゃいけません！！

実際に海外移住するとなれば、もっといろんな事を
ちゃんと調べる必要がありますね！
今からチョコチョコと調べていくつもりです

ブラッドピットが離婚！？&来日★

ジェニファー・アニストンとつい最近離婚した
ブラッド・ピットが来日していますね〜！！

オーシャンズ１１のプロモでイイ男が３人も来日。。


早く言ってくれれば！！と思ったレイチェルです

オーシャンズ１１も見ましたがビッグな人がたくさん
出ていたのでチョット見とれながら調子のいい物語を
見たな〜っと言う感じでした。

オーシャンズ１２にはキャサリン・ゼタジョーンズも
出演しますね！
彼女のセクシーさには敬服しますが
今回は前髪を少し下ろして
可愛い感じになっています！

楽しみ、楽しみ〜♪


ＴＶで見たジョージ・クルーニーとマット・デイモンは
ジョーク連発で面白かったですね！
ゆっくりと話してくれていたのでかなり聞き取り
やすかったです。
ブラピは離婚問題のせいか個人インタビューは
急遽キャンセル。。

うーん。。しょうがないか〜〜

ジェニファーが好きなレイチェルとしては
二人の離婚はかなり残念ですね。。

フレンズにも夫婦競演をしたことがあって
何だかいい感じだったのにな〜〜
っていうかブラピがジェニファーみたいな
（どちらかといえば美人系ではない、気さくな）
女の子を選んだのに感動してたのかも！？

ちなみにオーシャンズ１２のなかでは
ジョージがお気に入りです！！
（ＥＲの時から、ずーと応援してるの）
白髪が増えていたな〜〜


だん○と違ってセクシーなのはなぜだろう！？


人生ナゾが多すぎるぞ〜〜（激爆）

降りそうで降らない雪

毎日寒いですが雪は降らないようですね。
センター試験を受ける受験生の足も
乱れなかったようです。
毎年のように雪の恐れがある日に
やるのはどうかな〜と
バカなことを考えているレイチェルです。
ま、試験日が晴れるのに越したことはありませんが


では、パックンチョ英会話始まり始まり〜★

1.ほに ゃconsists of a lot of soft white bits of frozen water that fall from the sky in cold weather.

2.If someone ほにゃs you, they persuade you to do something or convince you of something by flattering or deceiving you.

3.ほにゃ boot

4.ほにゃ bridge

5.ほにゃ bunny

6.ほにゃ cannon(gun)

7.ほにゃ cave(hole)

8.ほにゃ job

答えは続きからどうぞ★





続きを読む

女性からベッドに誘うには！？

雪になるっていう予報は外れましたが
随分寒いですね。。
今日は溜まっていたドラマ[ROSWELL 2」を
見ていました。マイケルが好きなレイチェルです

寒い夜にはくっついて眠るのが一番です！！

Here goes!


現在は女性がベッドに誘う
（欲しいものは欲しいと言える）
時代ですよね。納得して自ら誘う、、


いいじゃな〜い♪


まずはソフトなものからネ！

1.Let's go plan breakfast.
2.I don't want to be alone tonight.
3.I can't wait to get you alone.

日本語訳

1.朝食を一緒にどうかしら？
2.今夜は独りになりたくない。
3.二人っきりになるのが待てないわ。


「セックスしたい！セックスしよう！」
今度ははっきりと直接的な表現ネ！

4.Let's do it!
5.Make love to me.
6.Don't you want to taste me?
7.You wanna fuck?

＊wanna＝want to

日本語訳

4.しようよ！
5.抱いて。
6.私を味わってみたくない？
7.セックスしたい？

まあ、言う相手にもよりますが（笑）
レイチェルは２番目が好きですね。。

もうかなり親密になっているのなら
悪戯っぽく４番７番ですかね〜

fuckはみなさんご存知のように悪い言葉の
代表選手ですが、それだけにいやらしさを
表現出来るので、言う相手を間違えないで
ＴＰＯを見極めて使う分にはＯＫですからね！

make love は愛あるセックスをするって感じです。
セフレなどに言うと引かれるので注意です。
英語がわかる日本人同士で、英語で愛を語るのも
またよろし〜〜

親の子に対する思いと反抗期の子供の思い�B

また週末に雪が降りそうですね。
寒いので夕飯は鍋にでもしようかな〜と
思っているレイチェルです。（単に手抜き！？）




さて意固地になってしまっているＥ君ですが
周囲の反対を押し切り部活に出続けて
ついには軽い練習までするようになってしまいます。
春休み、夏休み、冬休みと毎日ある練習を欠かさず
こなしていきました。

膝は悪くなる一方でついには腰にも痛みが
はしるようになってきています。

両親は彼の意志の強さ！？に屈して今でも
一日一万円をかけて針などに通わせています。

そのまま月日は流れ、現在Ｅ君は高校二年生です。

もう進学のことを真面目に
考えなければならないのです。
この４月には３年生になるのですから。。



しかし彼の頭には相変わらず

バレーボールしかありません。

他のことが全く見えなく

なってしまいました。



もちろん勉強も家族も女の子でさえも彼にとっては
小さなことでしかありません。



去年の秋くらいからあまりにも
体調不良や部活の予定変更によるドタキャンが
続いたので一旦レッスンはお休みしてもらうことに
しました。

Ｅ君の体調や部活の予定にレイチェルは
かなり振り回されました。
ひどい時はＥ君の最寄の駅に着いたところで
ドタキャンです。。。大汗


いまもＡちゃんとＢ君はレッスンしていますが
Ｅ君は両親の

「進学するなら英語を勉強しないとダメでしょ？」

の問いかけに

「うん。わかってる。」

と睨み付けて言うだけ。



あんなに忙しいと、よほどの決心が無い限り
塾も続かないだろうし、フレキシブルに対応できる
プライベートもイヤとなると、、
どうすることやら！？


長年教えてきたので情があります。
やはり私も心配なのです。



毎週Ｅ君のことはお母さんと話しますが
もう両親もお手上げのようでした。



先週びっこを引いていたＥ君を

みてとても驚きました！！




「本当に歩けなくなるかもしれないのに。。。」

というお母さんの発言にいたたまれなくなりました。


あの位の年齢になるともう親はただうざいだけ、、
だとしたら悲しすぎます！！




誰がＥ君の本当の気持ちに

近づけるのでしょうか？

彼の心にわだかまったものを

溶かすことは

出来ないのでしょうか！？




しょうもない生徒ほど気にかかる
というのは本当です。
国体に参加した両親に恥じないスポーツマンに
なりたい、と言っていたＥ君。。。


これからもそ〜と見守っていくつもりです。

コレで治ればな〜。。

親の子に対する思いと反抗期の子供の思い�A

家庭教師のようにプライベートで子供と一対一で
英語を長く教えていると、そのご家庭の裏側を
見たくなくても見えてしまうことがあります。

そんな時、事実だけを客観的に見るように
しているレイチェルです。


昨日のお話の続きですが
Ｅ君の家庭環境の説明をします。


おじいちゃん、おばあちゃん、
自営業をやっているお父さん、お母さん、
Ｅ君（高校２年生）Ａちゃん（中学２年生）、
Ｂ君（小学校６年生）という７人家族です


おうちはいわゆる旧家で立派な家兼事務所が
２つあります。
おそらく収入は普通のサラリーマン家庭より
多いと思います。



２番目の女の子Ａちゃんもスポーツマンで
バスケットボールをしています。
彼女は中２の時にバスケの強い中学校に
転校しています。


この事からもスポーツ一家の
子供がやるスポーツに対する熱の入れようが
わかると思います。


Here we go!!


やっと高校生活を順調に過ごせるようになってきた

Ｅ君を試合中に膝を怪我する

という不幸が襲います。



朝早くからの練習、夜10時位まで練習、土、日も
朝からお弁当を持って夜まで練習。
血のにじむような練習に耐えやっと掴んだレギュラーの座はあっという間に奪われてしまいました。

使えるようになったＥ君を顧問も諦めきれず、、

日本でもかなり権威のあるスポーツドクターから

「出来るだけ足を動かさないように、さもないと
　伸びた靭帯が元に戻るのがドンドン遅くなるよ。」



の言葉を無視して部活に出続けるＥ君。。。
もちろん練習には参加できず、ボールを拭いたり、
記録をつけたり、マネージャーのような仕事を
していました。



レイチェルは練習出来ないのなら、辛いだけでは？
足のためにも部活を休んで治すことに専念しては？
と思い、聞いてみるとＥ君は


「顧問からも言われてるけど、一度でも部活を休むと
　復帰しにくくなるから。。それに自分もバレーボール
　に触れていたい。感覚を忘れたくない。」

との事でした。




Ｅ君を不憫に思い、早く治したい一心で
両親は針やマッサージなど保険のきかない療法を
一日あたり１万円もかけて
毎日Ｅ君を連れて行きました。


当然英語のレッスンは二の次なので、
急にドタキャンされることもありました。
（いかに親が盲目になっているかがわかりますよね。）


この中途半端な部活の状態が３ヶ月ほど続きました。
待ちきれなくなったＥ君と両親は手術に踏み切ります。
冬休みを利用してなるべく学校を休まなくて済むようにです。



手術は一応成功しました。
ただし、部活は厳禁という条件付です。
コレにはさすがの両親もＥ君を止めましたが



それでも彼には

高校に行く＝部活をやる

という図式しかなかったようです。




自分の子供が意地になり、

狭い視野になってしまった時に

どうやって気付かせて

あげられるでしょうか！？



to be continued





　

親の子に対する思いと反抗期の子供の思い�@

こんなに急に寒くなっては体がついていきません
暖房をつけても心には隙間風が吹くレイチェルです。



今の時代は子供をインターナショナルスクールに通わせたり幼稚園から大学まで私立に通わせたりと親達は子供に良かれと思い、願い、出来る限りの事をしてやりたいと常に右往左往しながら色々な選択をします。


レイチェルの生徒でずーと英語を小学校３年生から
教えてきた現在高校２年生の男子がいます。


そのＥ君はバレーボールが大好きで
都立の中学に通った後バレーボールが
盛んな高校に推薦で入りました。


その高校はＥ君に

「バレーボールで活躍してくれれば
　学業は二の次でよい。」

とはっきり面接の時に言いました。



両親も国体などで活躍していたスポーツ選手でした。

いわゆるスポーツ一家なのです。

期待に胸を膨らませ高校に入学した直後に
Ｅ君は自分のレベルの低さに唖然としました。
週に一度の英語のレッスンも最初の５分は
彼の気の済むまで話を聞いてあげました。



Ｅ君には愚痴をこぼせる相手がいませんでした。



長男である自分に期待をかける両親。

部活顧問をはじめ、先輩や友達は彼が推薦で
入学したのを知っていたので

「もっとバレーボールが上手いはず！？」

と影でひそひそ話すようなチームの中で
Ｅ君は徐々に孤立していく感じでした。



クラスの中でも勉強についていけず、
留年する可能性というのが、常にＥ君を悩ませました。



そして部活の顧問の

「バレーボールで活躍すれば

留年はしなくても大丈夫だ」


この一言で彼は崩れていった様に思います。




こんなＥ君の愚痴を聞き続け本音に近づけたのは
あの状況下でおそらくレイチェルだけだと思います。

私はＥ君のお母さんとも毎週送り迎えの車の中で
かなり話していたので情報が完全な一方通行だとは
思っていません。




高校一年生の秋にようやくチームの中で
自分の居場所を見つけ、学業にも本腰を
入れようとしていたＥ君が試合中に


足を怪我しました。


to be continued

＝本格的仕事始め＝

今日から本格的に仕事を始めるレイチェルです。。
上手く社会復帰出来るか、ちと不安。。

ではパックンチョ英会話スタート！！

今日はいろんな意味のある単語を選んでみました。
大丈夫！まだ簡単です！！

ほにゃに入る英単語を考えてネ！！

1.When you are ほにゃing, your body is upright,
your legs are straight, and your weight is supported by your feet.

2.If you cannot ほにゃ something, you cannot bear it or tolerate it.

3.A ほにゃ at a sports ground is a large structure where people sit or ほにゃ to watch what is happening.

4.In a law court the ほにゃ is the place where a witness ほにゃs to answer questions.

5.A ほにゃ is an area where taxis or buses can wait to pick up passengers.



続きを読む

成人していない成人！？

各地で成人式がおこなわれているのに
洗濯を一生懸命したレイチェルです

ここ数年は成人式で暴れたり奇声を発する成人が
いて注目を浴びていますねー

レイチェルがハタチだった頃より（遠い目〜）
エネルギーを発散する場所が明らかに増えていると
思うのですが、、勘違いでしょうか？

やはりまだまだ子供で愛が欲しいのでしょうか？

ま、レイチェル自身もハタチの頃は羽目をはずしていて
成人式なんかには出ませんでしたけど、、、
でもあんなに迷惑はかけて無かったよ！
親には散々心配かけてるけど、、多分今も。。アハ！

そんなモヤモヤを英語で吹き飛ばすぞ！！　

↑無理があり過ぎ


成人の日

The second Monday of January is known as "Coming of Age Day" and men and women who have reached the age of 20 attend ceremonies run by municipal governments.

You can tell it is "Coming of Age Day"
by all the young Japanese women walking around in colorful, long-sleeved KIMONO and fluffy white stoles.

日本語訳は続きを！！



続きを読む

とにかく褒めちゃう！？

うららかな冬の日差しにうとうと
してしまうレイチェルです。

外国人から見た日本人の印象というのは

表情に乏しい。
話題に乏しい。

が必ずといっていいほどあがってきます（笑）

謙遜や遠慮するということに美学を見出しているので
仕方が無いといえば、、それまでですが、、
これといったテーマが無くても
楽しく会話をしたいですよね。
日本語でも英語でも同じですよ！


どんな事を話せばいいの？


だよね〜〜！
ま、基本は天気（爆）その後からが勝負よ！
会った時にその人の髪型なり服装なりを
褒めることはとっても大事です！
日本人は下手なお世辞は言わない方がいい
と説いていますが（汗）

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
はい、これ基本！！
だいたい第２ヶ国語をいきなり上手になんて
話せないんですから（激爆）
恥はかき捨てで
頑張りましょう♪


♂が♀を褒める時

１．You are a very beautiful lady.
２．You are truly a lovely woman.
３．What a beautiful smile!
４．How cute!
５．I hope you don't mind if I stare.

日本語訳
１．君はステキな女性だ。
２．君って本当に可愛い女性だね。
３．笑顔がすっごくステキだよ。
４．なんてキュートなんだ！
５．見つめてもかまわないだろう。

*ladyはやや古い感じが否めませんが略語
（ladies and gentlemen）
としては市民権を得ていますよね。
womanの方が今風。活動的な女性が好む単語です。



♀が♂を褒める時

１．You are incredible.
２．I like a fit man.
３．You got a lot of style.
４．You must work out.
５．What happy browon eyes!

日本語訳
１．あなたって信じられないほどステキ。
２．がっちりしている人がタイプなんです。
３．あなたってセンスがあるわ。
４．鍛えているわね。
５．茶色のつぶらな瞳ね。



お世辞バレバレっていうのもありますが
それでも褒められて悪い気分になる人は
少ないはずです！！


心当たりのあるご主人様達、、
今からでも遅くない！奥様を褒めてあげてね★


まあ、とりあえず褒めとく。。
コレが人間関係を潤滑にする第一歩となります。
ちなみにレイチェルが
言われて喜ぶのは３と５です。
どなたか言ってくれませんか〜！？（爆）

ハウルの動く城

寒〜い土曜日の夜いかがお過ごしでしょうか？
昨夜ハウルの動く城をレイトショー割引で
見てきたレイチェルです。

もう日本中で１０００万人以上が見たという
ニュースが流れていましたね。
夜９時からというのに小さな子供が結構いました。
千と千尋の神隠しよりはヒットしてないらしい。。！？

ネタバレになってもいけないので
レイチェルの疑問点を挙げたいと思います。

１．ソフィーにかかっていた魔法はいつ、どのように
　　解けていたのか？

２．ソフィーが動く城を何故壊したのか？
　　（壊した後また乗ったので。。）

３．戦争とハウルとの関係は？

どなたか教えてくださ〜い！！
宮崎駿の作品の中では
紅の豚や風の谷のナウシカ
などがお気に入りです。
ハウルの動く城も今回めでたく
お気に入りリストに入りました。
ちなみにキライな作品はもののけ姫です。
ロマンチックな作品が好きで
説教臭いのはどうも、、、

話題になっていたキムタクのハウルの声ですが
想像以上に良かったと私は思います。
キムタク＝ドラマのちょっと悪っぽい
素直じゃない物の言い方だったのですが
ハウルは真っ直ぐな感じがとても良かったです

ちょっと一息ついた頃に原作の
魔法使いハウルと火の悪魔を読むつもりです。